|
| ||||
|
|
|
|
| |
West Nile V. - New
West Nile Virus...
Let's pray that we will be safe from the West Nile Virus, that:
Mosquitos
died in the houses, in the courtyards and in the fields and - Exodus 8:9 (+ up to 4 verse #)
will leave you and your houses. - Exodus 8:11
Mücken
starben weg aus den Häusern, aus den Gehöften und von den Feldern, und
sollen von dir und von deinem Hause genommen werden.
- German
For this goal, here are Bible helps:
1) Naming this "bird" virus around the world
2) Monitor animal deaths re: West Nile Virus:
Birds (crows, bluejays) and horses (+ deer)
3) Mosquito vector + Deet mosquito repellent
4) Standing Water Prevention
5) Water and Blood Test for West Nile Virus
1) Ha. Naming the West Nile Virus should be fairly easy around the world.
The word "Nile" is in the Bible 31 times, all in the Old Testament. It is found even on maps of Egypt in the atlases of school children.
Here goes the longer description that a native speaker can always shorten:
Virus (See Chapter 3; Health Words in the Word)
from the Nile - Exodus 4:9
on the West - Revelation 21:13
Virus from the Nile on the West
Virus du Nil vers/de l'ouest - French
Virus des Nils im Westen > Westnil Virus - German
Virus sa Ilog Nilo sa kanluran - Tagalog
Virus del Nilo al oeste - Spanish
2) When birds and horses (and related animals) DIE suddenly or in large numbers, West Nile Virus can be suspected. (- Like canaries in coal mines for miners)
People will say:
"Many of the ____ fell and died!" - 2 Samuel 1:4
Un grand nombre de ____ sont tombés et ont péri. -French
Viele von den ____ sind gefallen und umgekommen. - German
Molti ____ sono caduti e sono morti. - Italian
Muchos ___ han caído muertos. - Spanish
Health departments for animals and people are very interested. Epidemiologists ask:
"What happened?" and "Tell me." 2 Samuel 1:4
Que s'est-il passé? Dis-moi-le! - French
Wie steht die Sache? Berichte mir doch. - German
Como sono andate le cose? Raccontami. - Italian
¿Qué ha pasado? ¡Cuéntamelo todo! - Spanish
bird; birds See Health Words in the Word
ibon; mga ibon - Tagalog
crow(s)
corbeau(x) - French speaker
Krähe(n) - Source: German dictionary/German speaker
(black) birds: they like -to- crow. - It is not good.
(schwarze) Vögel: die ...schlecht krähen (wollen) - German
- black - Rev. 9:17
schwarz_>schwarze - German
- They/who like to ___ - Mark 12:38
sie/die wollen - German
- to crow - John 18:27
krähte>krähen - German
- badly xxx
- It is not good. - Genesis 2:18
Es ist nicht gut. - German
bluejays are
bird(s) with blue and black feathers
(mga) ibon na may pakpak asul at itim - Tagalog
- bird(s) - see above
- with - on almost every other page of the Bible
- dark) blue - Revelation 9:17
- black - Revelation 6:5
- feathers - P.39,40 Health words in the Word
horse; horses - 7 sing. refs; 8 pl. refs in Revelation
Rev. 6:5; Rev. 18:13
cheval; chevaux - French
Pferd; Pferde - German
cavallo; cavalli - Italian
caballo; caballos - Spanish
kabayo; mga kabayo - Tagalog
deer (buck) Deuteronomy 14:5
(See also P. 26: Health Words in the Word)
le cerf - French
Hirsch - German
il cervo - Italian
el ciervo - Spanish
usa - Tagalog
More animals such as the gazelle are found near the Deuteronomy quote.
3) mosquito - dictionaries;
culex pipiens and other mosquitos
For a fairly good list:
see "Bites and Insects" on the menu bar or:
Click and scroll down for the mosquito wording
To eliminate mosquitos in our homes, you may need mosquito screens, netting, sprays...
I will spread my net." - Ezekiel 12:13
(find positive wording)
Ich spanne mein Netz aus. - German
Yo tenderé mi red. - Spanish
The DEET ingredient in mosquito spray is effective for personal use outside.
Possible phonetic syllables in Bibles for DEET are:
Dee-t> Dee-t(e)
Dee/Di
- En-gedi (Joshua 15:62); Abdi (2 Chr. 29:12)
Te
- Terah (1 Chr. 1:26); Tekoa (2 Chr. 11:6)
Years ago DDT was used to combat insects. It was available in a low cost and effective white powder. HOWEVER, wild bird egg shells thinned out around the world, so that many baby birds could not grow to maturity to die even before hatching.
The possible phonetic syllables from Bibles for DDT are:
Dee-dee-tee> di-di-ti
Dee/Di
- En-gedi (Joshua 15:62); Abdi (2 Chr. 29:12)
Tibni (1 Kings 16:21,22)
4) Standing/stagnant/still/quiet water Prevention
Mosquitos breed in standing water. They can bite animals that have the West Nile Virus and can pass on this virus to people when they bite them.
Eliminate standing water in our parks, gardens, balconies, etc.
Water stands with leaves in house rain gutters, in flower pot bottoms, tires, birdbaths, ...
water - in the Samaritan woman at the well story
- See P. 73-77, Ch. 13 - Health Words in the Word
5) Water and Blood test for West Nile Virus
blood P. 87; 90 - Health Words in the Word
red and white blood cells P. 87,91 - Health Words in the Word
water - in the Samaritan woman at the well story
- See P. 73-77, Ch. 13 - Health Words in the Word
quiet waters - Psalm 23:2
the water of the Old ____/pool/tire; - Isaiah 22:11; tire - dictionary
eaux paisibles
eaux de l'ancien ____/étang/pneu - French
stille Wasser;
Wasser des alten ____/Teiches/Reifens - German
acque della vecchia ____/piscina/? - Italian
acque riposanti - Italian (restful? - find better word for this purpose)
aguas tranquilas
aguas del ____/estanque/? antiguo- Spanish
test, testing
See Chapters 38 and 39,
P.215-222; Health Words in the Word
For a Positive Test, where there IS West Nile Virus:
The blood/the water - See above
will teem with Exodus 8:3
West Nile Virus. - See above
Le sang/L'eau
fourmillera de Virus du Nil de l'ouest. - French
Das Blut/das Wasser
wird/(soll) von West-Nil Virus wimmeln. - German etc.
For a Negative Test, where there is NO West Nile Virus:
The blood/The water
will NOT teem with West Nile Virus.
- adaption of previous sentences, just adding a the negative NOT.
Le sang/L'eau
NE fourmillera PAS de Virus du Nil de l'ouest. - French
Das Blut/das Wasser
wird/soll NICHT von West-Nil Virus wimmeln. - German etc.
| Site Tools |
|
|
|
|
|
Verse of the Day |
|
|
